**Los Programas de copago de producto y administración son válidos SOLO para pacientes con seguros de salud comercial (privado o no gubernamentales) que tengan una receta válida para una indicación aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de un medicamento de Genentech. No reúnen los requisitos los pacientes que usan Medicare, Medicaid o cualquier otro programa del gobierno estatal o federal (colectivamente, “Programas del gobierno”) para pagar sus medicamentos y/o servicios de administración de Genentech.

En el marco de los Programas, el paciente puede abonar un copago por los costos de medicamentos y un copago por los costos de administración. La cantidad final adeudada por el paciente puede ser de tan solo $0 por el medicamento de Genentech o la administración del medicamento de Genentech (consulta los detalles específicos del Programa). El desembolso total del bolsillo del paciente depende de su plan de seguro de salud. Los Programas solo ayudan con el costo del medicamento de Genentech y con la administración del medicamento de Genentech. No ayudan con el costo de otras administraciones, medicamentos, procedimientos o costos de visitas al consultorio. Una vez alcanzados los importes máximos por los beneficios de los Programas, el paciente será responsable de todos los gastos de su bolsillo restantes. El importe de los beneficios de los Programas no podrá superar los gastos de bolsillo del paciente por el costo del medicamento de Genentech o los gastos de administración asociados al medicamento de Genentech.

Todos los participantes son responsables de informar sobre la recepción de todos los beneficios de los Programas según lo exija cualquier aseguradora o la ley. Los Programas son válidos solo en los Estados Unidos de América y sus territorios y son nulos donde la ley los prohíba. El Programa de copago del medicamento deberá seguir las restricciones estatales en relación con los equivalentes genéricos con clasificación AB (por ejemplo, MA, CA), cuando proceda. El Programa de copago de la administración no es válido para los residentes de Massachusetts o Rhode Island. Ninguna de las partes puede solicitar el reembolso de la totalidad o parte del beneficio recibido a través de los Programas. Los Programas están destinados al paciente. Solo el paciente que utilice los Programas podrá recibir los fondos puestos a su disposición a través de los Programas. Los Programas no están destinados a terceros que reducen la cantidad disponible para el paciente o toman una parte para sus propios fines. Los pacientes con planes de salud que redirigen la asistencia del Programa de Genentech destinada a los gastos de bolsillo del paciente pueden estar sujetos a estructuras alternativas de beneficios del Programa. Genentech se reserva el derecho de rescindir, revocar o modificar los Programas en cualquier momento sin previo aviso.

Se aplican términos y condiciones adicionales. Visita el sitio web del Programa de copago (disponible solo en inglés) para consultar la lista completa de términos y condiciones.

^‡Las fundaciones independientes de asistencia para copagos tienen sus propias reglas de requisitos. Genentech no participa ni influye en las decisiones de las fundaciones independientes o en sus criterios de idoneidad, y no sabemos si una fundación podrá brindarte ayuda. Solo te remitimos a una fundación que apoya el estado de tu enfermedad. Genentech no respalda ni muestra preferencia por ninguna fundación en particular. Las fundaciones a las que te remitimos no son las únicas que podrían ayudarte.

^‡‡Si tienes seguro de salud, ya debes haber probado otros tipos de asistencia financiera, si están disponibles. También debes cumplir con los criterios de ingresos. Si no tienes seguro o si tu seguro no cubre tu medicamento de oftalmología de Genentech, debes cumplir con diferentes criterios de ingresos. Genentech se reserva el derecho de modificar o descontinuar el programa en cualquier momento y de verificar la exactitud de la información presentada.